Drivers offer tips for fans at NASCAR’s Coca-Cola 600